Swap Volume vs. LP Rewards

Chart the weekly swap volume and LP rewards on the same chart. What is the relationship between the two? Hint: use thorchain.daily_pool_stats to get swap volume and earnings_to_pools from thorchain.daily_earnings to get LP rewards